TERRITORIO CON I NOSTRI OCCHI
ANCONA
Ancona, capoluogo delle Marche, è una delle rare città marinare dove il sole sorge e tramonta sul mare per la sua conformazione curvata. Da questa particolarità ha origine il suo nome greco “Ankòn” che significa gomito. Ancona, the capital of the Marche region, is one of the rare seaside towns where the sun rises and sets on the sea for its curved shape. From this peculiarity originates its name greek "Ankon" meaning elbow. |
ANCONA - Cattedrale di San Ciriaco
La Cattedrale di San Ciriaco sorge sulla sommità di un’antica acropoli greca e sulle rovine di un tempio dedicato ad Afrodite, protettrice dei navigatori, dall’alto continua a vegliare sul mare offrendo uno dei panorami più suggestivi di Ancona. The Cathedral of San Ciriaco stands on top of an ancient Greek acropolis and the ruins of a temple dedicated to Aphrodite, the patron of sailors, continues to watch from above the sea offering one of the most beautiful views of Ancona. |
LORETO - La Santa Casa
"La Santa Casa di Loreto è il primo Santuario di portata internazionale dedicato alla Vergine e vero cuore mariano della cristianità" (Giovanni Paolo II) The Holy House "The Loreto Holy House is the first Sanctuary od International importance dedicated of the Virgin and the true Marian heart of Chtistianity" (Pope John Paul II) |
GENGA - Grotte di Frasassi
Le Grotte di Frasassi sono delle grotte carsiche sotterranee all'interno del Parco Naturale della Gola della Rossa e di Frasassi nel comune di Genga (Ancona). Le Grotte di Frasassi sono considerate il più grande complesso ipogeo d’Europa. The Frasassi Caves are subterranean karstic caves located in the inner side of the Gola ROssa and the Frasassi Natural Park belonging to the district of Genga (Ancona). The Frasassi Caves are considered the largest underground complex in Europe. |
PARCO REGIONALE DEL CONERO
Il Parco Regionale del Conero rappresenta un’oasi di bellezza con tesori artistici, archeologici, storici e naturalistici che si estende per circa 5.800 ettari di area, tra ginestre, corbezzoli e dolci colline.
Un’area che comprende tra i suoi territori i comuni di Ancona, Camerano, Sirolo e Numana.
Il Monte Conero, alto 572 metri e a picco sul mare, è un promontorio unico nel tratto che va da Trieste al Gargano.
La perla della riviera del Conero è la Baia di Portonovo generata da una frana staccatasi dal monte milioni di anni fa.Per gli amanti del trekking ci sono numerosi percorsi da poter seguire.
Camerano, è un borgo incastonato tra le colline della Riviera del Conero con delle Grotte scavate sottoterra decorate con fregi, motivi ornamentali e simboli religiosi.
Sirolo e Numana, pittoresche località di origine marinare.
Sirolo, borgo romantico, con una piazzetta che offre un’irresistibile panorama della Riviera del Conero.
Appena fuori dal centro è possibile trovare alcune delle spiagge più belle della Riviera del Conero dove le bianche rocce del Conero si tuffano direttamente sul mare creando baie e piccole insenature che racchiudono un fascino unico: la spiaggia delle Due Sorelle, San Michele e la spiaggia Urbani.
Numana alta, più pittoresca, con una terrazza a picco sul mare dove si può ammirare Numana bassa, più movimentata dagli stabilimenti balneari e dal porto.
The Regional Conero Park is an oasis of beauty with artistic, architectonic, historic and naturalistic treasures that extendes over 5,800 hectares of area, among brooms, strawberry trees and rolling hills.
An area that includes among its territories municipalities of Ancona, Camerano, Sirolo and Numana.
Mount Conero, 572 meters high and over looking the sea, is a unique promontory in the stretch between Trieste and Gargano.
The pearl of the Riviera del Conero is Portonovo Bay originated million years ago from a lands lide of the mountain.
For lovers of trekking there are many paths you can follow.
Camerano, a village nestled in the hills of the Conero with the caves dug underground decorated with friezes, ornaments and religious symbols.
Sirolo and Numana, picturesque town of origin marinate.
Sirolo, romantic village with a small square that offers a compelling view of the Conero Riviera.
Just outside the center you can find some of the most beautiful beaches of the Conero where the white rocks of the Conero plunge directly on the sea, creating coves and small bays that contain a unique charm: the beach of the Two Sisters, San Michele and the beach Urbani .
Numana high, more picturesque, with a terrace overlooking the sea where you can admire Numana low, more lively from the resort and the port.
Il Parco Regionale del Conero rappresenta un’oasi di bellezza con tesori artistici, archeologici, storici e naturalistici che si estende per circa 5.800 ettari di area, tra ginestre, corbezzoli e dolci colline.
Un’area che comprende tra i suoi territori i comuni di Ancona, Camerano, Sirolo e Numana.
Il Monte Conero, alto 572 metri e a picco sul mare, è un promontorio unico nel tratto che va da Trieste al Gargano.
La perla della riviera del Conero è la Baia di Portonovo generata da una frana staccatasi dal monte milioni di anni fa.Per gli amanti del trekking ci sono numerosi percorsi da poter seguire.
Camerano, è un borgo incastonato tra le colline della Riviera del Conero con delle Grotte scavate sottoterra decorate con fregi, motivi ornamentali e simboli religiosi.
Sirolo e Numana, pittoresche località di origine marinare.
Sirolo, borgo romantico, con una piazzetta che offre un’irresistibile panorama della Riviera del Conero.
Appena fuori dal centro è possibile trovare alcune delle spiagge più belle della Riviera del Conero dove le bianche rocce del Conero si tuffano direttamente sul mare creando baie e piccole insenature che racchiudono un fascino unico: la spiaggia delle Due Sorelle, San Michele e la spiaggia Urbani.
Numana alta, più pittoresca, con una terrazza a picco sul mare dove si può ammirare Numana bassa, più movimentata dagli stabilimenti balneari e dal porto.
The Regional Conero Park is an oasis of beauty with artistic, architectonic, historic and naturalistic treasures that extendes over 5,800 hectares of area, among brooms, strawberry trees and rolling hills.
An area that includes among its territories municipalities of Ancona, Camerano, Sirolo and Numana.
Mount Conero, 572 meters high and over looking the sea, is a unique promontory in the stretch between Trieste and Gargano.
The pearl of the Riviera del Conero is Portonovo Bay originated million years ago from a lands lide of the mountain.
For lovers of trekking there are many paths you can follow.
Camerano, a village nestled in the hills of the Conero with the caves dug underground decorated with friezes, ornaments and religious symbols.
Sirolo and Numana, picturesque town of origin marinate.
Sirolo, romantic village with a small square that offers a compelling view of the Conero Riviera.
Just outside the center you can find some of the most beautiful beaches of the Conero where the white rocks of the Conero plunge directly on the sea, creating coves and small bays that contain a unique charm: the beach of the Two Sisters, San Michele and the beach Urbani .
Numana high, more picturesque, with a terrace overlooking the sea where you can admire Numana low, more lively from the resort and the port.
I VINI DELLE MARCHE - WINES MARCHE
Azienda Agricola BALLARINI LEONARDO - Frazione Varano, 287 - 60131 Ancona (AN) - IT
Azienda immersa all'interno del Parco Naturale del Conero
TEL.+39 071 8046036 - [email protected] - P.IVA 01344610421
Orario: Dal Lunedì al venerdì 8.15-13 /14.30-19.00 Sabato 8.15-13 Domenica chiuso
Azienda immersa all'interno del Parco Naturale del Conero
TEL.+39 071 8046036 - [email protected] - P.IVA 01344610421
Orario: Dal Lunedì al venerdì 8.15-13 /14.30-19.00 Sabato 8.15-13 Domenica chiuso